Navoiy kichik hayvonot bogʻi

Navoiy

Навоий Наўайы / Nawayı Навои [Navoi] Навоӣ [Navoī] Навои [Navoi] Navoi

ve starověku a středověku • in the Ancient and Middle ages: Kermine, Karmana

Navoiy kichik hayvonot bogʻi

Navoi Mini-Zoo
Навоий кичик ҳайвонот боғи
Навоийский мини-зоопарк [Navoiyskiy mini-zoopark]

poznámky • notes

1) písmo - uzbečtina (i karakalpačtina) se oficiálně píše jen latinku (od roku 1992), ale běžně používaná je stále i azbuka
2) písmena O' a G' - zápis glotálního rázu není nijak specifikován - nejčastěji se používá apostrof ('), ale často i jednoduchá otevírací uvozovka (‘) nebo obrácená čárka - tzv. ʻokina (ʻ) - všechny vypadají stejně, ale v počítači to jsou tři rozdílná "písmena"

1) script - Uzbek (and also Karakalpak) language is offciall written by Latin script only (since 1992), but also cyrillic is still commonly used
2) letters O' and G' - writting of the glottal stop is not specified - apostrophe (') is most often used, but often also single opening quotation mark (‘) or turned comma - so called ʻokina (ʻ) - all looks same, but they are three diferent "characters" in the computer


40°06'12"N, 65°22'00"E	přesná / přibližná / neznámá lokace (a GPS) exact / approximate / unknown location (and GPS)



	AS-UZ-XX-0009A



	Alisher Navoiy madaniyat va istirohat bog'i Amir Temur koʻchasi Navoiy UZBEKISTAN

	N/A

	N/A

	N/A

N/A

nová maličká mini-zoo v Parku kultury a oddychu Ališera Novoi - většina zvířat ve velmi malých klecích - tygři, medvědi, lišky, mývali, domácí kočky a psi, makaci, srnci, džejrani, divoké ovce, prasata, králíci, emu, dravci, sovy, čápi, papoušci, vodní ptáci, pávi, perličky, krůty, želvy, ještěrky, akvárium a terárium (sladkovodní i mořské ryby a želvy, hadi, obojživelníci)

new tiny mini-zoo in the Park of Culture and Rest named after Alisher Navoi - most of the animals in very small cages - tigers, bears, foxes, raccoons, domestic cats and dogs, macaques, roe deer, gitered gazelles, wild sheep, pigs, rabbits, emus, raptors, owls, storks, parrots, waterfowl, peacocks, guinea fowl, turkeys, tortoises, lizards, aquarium and terrarium (freshwater and marine fish and turtles, snakes, amphibians...)