Severozápadní
federální okruh • Northwestern Federal District
Северо-Западный федеральный округ |
|
|
Sankt-Peterburg |
Санкт-Петербург [Sankt-Peterburg]
Piter ; Sankt; Peterburg
Pietari
Ине-Петрань ош [Ine-Petran'
osh]
Петракар [Petrakar]
Петыркар [Petyrkar]
Бытырбыху [Bytyrbyxu]
Бетъырбух [Bet"yrbux]
Саанкт-Петербүүргэ [Saankt-Peterbüürge]
Peterburi
Saint Petersburg
Petrohrad ; Sankt Petěrburg
->1724 Sankt-Piter-Burch (Санкт-Питер-Бурх) ; 1734 - 1914
Sankt-Peterburg (Санкт-Петербург) ; 1914 - 1924
Petrograd (Петроград) ; 1924 - 1991 Leningrad (Ленинград)
častěji lidově nazýván • more often colloquially named: Piter (Питер)
|
|
† Winter Garden of Hermitage |
Зимний сад Эрмитажа [Zimnyy
sad Ermitazha]
|
|
59°56'28"N, 30°18'57"E |
přesná / přibližná / neznámá lokace (a GPS)
exact / approximate / unknown location (and GPS) |
|
|
|
|
|
EU-RU-SZ-0044M† |
|
|
|
|
|
|
|
Malyy Ermitazh
Dvortsovaya ploshchad
Sankt Peterburg
RUSSIA |
|
|
|
- - - |
|
Zimní zahrada byla v Severním pavilonu Malé Ermitáže již od
jejího vzniku (1764 - 1775, Severní pavilon 1769). Císařovna Kateřina
II. Veliká příliš neholdovala lovu (jako její předchůdci), měla raději
zvířata jako živou okrasu. Proto po celou dobu její vlády byly prostory
Zimní zahrady Malé Ermitáže plné nejen květin, keřů a stromů, ale také
četných ptáků (pěvci, papoušci, divocí kuři, holubi, mnoho exotických
ptáků z Jižní Ameriky...) a dalších menších zvířat (malé opičky,
králíci, morčata...). Většina zvířat zde žila volně. Dokonce se vedly
záznamy o teplotě, o potravě, o hnízdění atd. Po smrti Kateřiny (1796)
zvířata ze Zimní zahrady zmizela.
The Winter Garden was in North Pavilion of Small Hermitage since
its inception (1764 - 1775, North Pavilion 1769). Empress Catherine II
the Great didn't overindulge in hunting (like its predecessors), she
preferred animals as live decoration. Therefore, throughout her reign,
the premises of the Winter Garden of Small Hermitage were full of not
only flowers, shrubs and trees, but also of numerous birds (songbirds,
parrots, wild fowls, pigeons, many exotic birds from South America...)
and other small animals (small monkeys, rabbits, guinea pigs...). Most
animals lived here freely. Even records about temperature, about food,
about nesting etc. were kept. After death of Catherine (1796), animals
disappeared from the Conservatory. |
|
~ 1769 (císařovna Kateřina II. Veliká)
~
1769 (by Empress Catherine II the Great) |
|
císařská (imperátorská)
dynastie Romanovců: císařovna Kateřina II. Veliká (1762-96),
[případně i císař Pavel I. Ruský (od 1796)]
Imperatorial dynasty of Romanv: Empress Catherine II the Great (1762-96),
[or as the case may be also: Emperor
Paul I of Russia (since 1796)] |
|
N/A |
|
N/A |
|
|
N/A |
|
|
N/A |
|
|
N/A |
|
N/A |
|
|
N/A |
|
|
N/A |
|
|
N/A |
|
N/A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N/A |
|
|
Stránka vytvořena |
24.03. 2013 |
Poslední úprava |
24.03. 2013 |
|
|
Page created |
Last change |
|